1 00:02:16,200 --> 00:02:19,070 Figyelmeztetni fogunk? - Igen 2 00:02:20,080 --> 00:02:24,040 Tudod, hogy vadkutya vagyok? - Tudom. 3 00:02:24,040 --> 00:02:27,110 De beképzelt és makacs vagyok. - Igen? 4 00:02:28,120 --> 00:02:31,120 És biztos vagyok benne, hogy vissza fog térni nagyon gyakran otthon. 5 00:02:31,120 --> 00:02:34,990 Bízik benne, hogy még mindig tudunk szeretkezni? - És miért ne? 6 00:04:32,080 --> 00:04:34,240 Elnézést, a házról van szó a szomszédban. . 7 00:04:34,240 --> 00:04:38,150 Az ügynökség ide húz néhányhoz, a kulcsért. 8 00:04:40,080 --> 00:04:43,080 Meg akarod nézni a házat? - Nem. 9 00:04:43,080 --> 00:04:47,070 Már béreltem, de azt mondták a kulcsért... 10 00:04:57,160 --> 00:05:00,030 Igen, van n. 11 00:08:31,040 --> 00:08:33,230 Meghalt'? 12 00:08:34,080 --> 00:08:36,030 Igen. 13 00:09:24,120 --> 00:09:27,230 Nem akarod tudni? 14 00:09:30,040 --> 00:09:35,060 Bántani akart téged és mm-t lőttél. 15 00:09:40,200 --> 00:09:42,990 szerettem őt. 16 00:09:46,000 --> 00:09:48,070 Tudtad? 17 00:09:49,200 --> 00:09:52,980 Mondj valamit. 18 00:09:54,040 --> 00:09:59,030 L-le nevetett, nem akarta elhinni. 19 00:10:00,080 --> 00:10:04,110 Sietve távozott, és ott esett. . 20 00:10:05,040 --> 00:10:06,990 Hirtelen. 21 00:10:08,080 --> 00:10:11,110 Nem gondoltál rám? 22 00:10:12,120 --> 00:10:15,190 Már nem szeretsz? 23 00:10:17,160 --> 00:10:20,070 nincs nálad? 24 00:10:24,120 --> 00:10:28,150 Melyiket vegyem fel? - A rózsaszín, fehér díszítéssel. 25 00:10:29,160 --> 00:10:33,120 Megtalálta őket? - Igen, X megtalálta őket. 26 00:10:33,120 --> 00:10:36,000 Mi a helyzet ezekkel a lapokkal? 27 00:10:36,000 --> 00:10:40,080 De biztos vagyok benne, hogy az úr tudja. - Te vagy a szokásos pletyka. 28 00:10:40,080 --> 00:10:44,080 Mintha nem tudnám. A te korodban... 29 00:10:44,080 --> 00:10:48,200 Nyolc nap kenyér és víz. - Nem tudsz másra gondolni? 30 00:10:48,200 --> 00:10:51,080 Nem mondom tovább, ne aggódj. 31 00:10:51,080 --> 00:10:54,160 Az évek múlásával, és kövér leszel, mint én... 32 00:10:54,160 --> 00:10:57,160 AH, most már tudok enni. 33 00:10:57,160 --> 00:10:59,150 Ó, istenem! Vacsora. 34 00:12:07,240 --> 00:12:10,240 Kézre van szüksége? - Nem, mindjárt lejövök... 35 00:12:10,240 --> 00:12:13,030 éhes vagyok- 36 00:12:22,160 --> 00:12:26,080 Azt hittem, elfelejtetted. - Miért? 37 00:12:26,080 --> 00:12:29,080 Az összes dologgal együtt meg kell tennie. 38 00:12:29,080 --> 00:12:34,040 Mit ér egy titkárnő, ha nem tud emlékszel a házassági évfordulóra? 39 00:12:34,040 --> 00:12:38,190 viccelsz, de lefogadom, hogy ez történt. 40 00:12:39,200 --> 00:12:45,200 Nevetsz rajta, mondta neked mikor feküdtök együtt? 41 00:12:45,200 --> 00:12:48,120 Remélem nem vagy féltékeny? 42 00:12:48,120 --> 00:12:51,120 Igen. - A titkárnőmtől'? 43 00:12:51,120 --> 00:12:54,110 a munkádból' soha nem vagy otthon. 44 00:12:55,000 --> 00:12:58,160 Figyelmeztettelek, hogy kóbor kutya vagyok aki szereti a munkáját. 45 00:12:58,160 --> 00:13:01,040 Micsoda sárgaréz nyak. 46 00:13:01,040 --> 00:13:04,040 De elvileg te mindig megtalálta az időt. 47 00:13:04,040 --> 00:13:07,080 Mindig ragaszkodtál hozzá az éjjeli ruhám. 48 00:13:07,080 --> 00:13:09,150 Hálóing? 49 00:13:16,120 --> 00:13:20,030 Lefeküdjünk'? - Igen 50 00:15:19,040 --> 00:15:22,040 Engedj be. 51 00:15:22,040 --> 00:15:25,240 És add rne a ruháimat. 52 00:15:25,240 --> 00:15:28,200 Add ide a cipőmet. 53 00:15:28,200 --> 00:15:33,200 Itt az első cipő. Második cipő. 54 00:15:33,200 --> 00:15:37,990 Add vissza a táskámat. - És a táska! 55 00:15:38,160 --> 00:15:41,040 L Öntől. 56 00:15:41,040 --> 00:15:44,040 Mit gondolsz, ki vagy? 57 00:15:44,040 --> 00:15:47,190 Még egy kurva sem tenné veled akar lenni. 58 00:16:23,120 --> 00:16:26,000 Jól? mi a baj? 59 00:16:26,000 --> 00:16:28,150 Nem mintha fogok harcolni egy háborúban. 60 00:16:28,200 --> 00:16:32,040 Mikor jössz vissza? - Szombaton. 61 00:16:32,040 --> 00:16:36,110 Ígérem, maradok egy darabig, Küldök valaki mást. 62 00:16:37,120 --> 00:16:42,190 Sajnálom a tegnap estét, Nem vettem észre, hogy elaludtam. 63 00:16:44,240 --> 00:16:48,020 nálam van. - Én is. 64 00:16:50,080 --> 00:16:53,030 Siess vissza. 65 00:18:36,000 --> 00:18:39,160 De tönkreteszi a kertet, édes istenem... 66 00:18:39,160 --> 00:18:42,200 Hogy érted, hogy nem tudsz csinálj valamit? 67 00:18:42,200 --> 00:18:45,160 A többi lakó egyetért velem 68 00:18:45,160 --> 00:18:49,160 Tönkreteszi a környéket, biztos van valami... 69 00:18:49,160 --> 00:18:53,160 Nincsenek kitételek? igen, igen... 70 00:18:53,160 --> 00:18:57,120 Azt tehetnek, amit akarnak a" kertbe 71 00:18:57,120 --> 00:19:00,190 Milyen szabályozások ezek? 72 00:19:01,080 --> 00:19:04,160 És rosszul viselkedik, nagyon rosszul. 73 00:19:04,160 --> 00:19:08,230 Nők jelentkeznek nála az éjszaka minden órájában. 74 00:19:09,040 --> 00:19:12,000 Kint is. 75 00:19:12,000 --> 00:19:15,080 És meztelenül, ha érdekel? 76 00:19:15,080 --> 00:19:18,190 Természetesen hívom a rendőrséget. 77 00:22:35,160 --> 00:22:37,160 Hello? 78 00:22:37,160 --> 00:22:40,200 Te vagy az, az enyém. 79 00:22:40,200 --> 00:22:45,000 Semmi, jól vagyok. Nincs semmi bajom. 80 00:22:45,000 --> 00:22:49,070 Nem, nem volt kedvem menni a moziba. 81 00:22:50,160 --> 00:22:55,150 Tíz óta fekszem. Nem, jól vagyok. 82 00:22:55,200 --> 00:22:59,000 enyhe fejfájásom van. 83 00:22:59,000 --> 00:23:02,150 mit csinálsz? Mikor jössz vissza? 84 00:23:03,160 --> 00:23:05,040 De. . 85 00:23:05,040 --> 00:23:08,230 ...mondtad, hogy maradsz mert... 86 00:23:09,160 --> 00:23:13,160 Igen, X megérti. 87 00:23:13,160 --> 00:23:16,990 Igen, az enyém. oké 88 00:23:18,080 --> 00:23:22,160 Persze, tudom, hogy nagyon fontos számodra. 89 00:23:22,160 --> 00:23:24,190 Igen. 90 00:23:25,120 --> 00:23:28,150 megvárlak. szerelmem! 91 00:23:29,200 --> 00:23:32,150 Gyere vissza hamarosan. 92 00:23:33,160 --> 00:23:36,070 Gyere vissza hamarosan. 93 00:24:16,000 --> 00:24:19,150 Miért nem mondtad el. . - Megtettem n. 94 00:24:20,120 --> 00:24:23,080 Hogyan tehetném? 95 00:24:23,080 --> 00:24:26,120 És nem értetted. - Ezeket a dolgokat meg kellene beszélni. 96 00:24:26,120 --> 00:24:29,120 Ezeket a dolgokat nem szabad kimondani. 97 00:24:29,120 --> 00:24:34,030 És amikor eljön az ideje, hogy megkérdezzem... Késő van. 98 00:24:35,160 --> 00:24:38,030 nem gondolod? 99 00:24:49,000 --> 00:24:51,990 Átkozott dolgok. 100 00:25:57,040 --> 00:26:01,200 Átkozott dolgok. Vágd ki, te. 101 00:26:01,200 --> 00:26:04,150 Kutyák manapság. 102 00:26:07,160 --> 00:26:09,990 Csak nézd meg. 103 00:26:11,160 --> 00:26:15,190 Ő bolond, tényleg őrült. 104 00:28:36,120 --> 00:28:39,150 Van valaki a kertben. 105 00:28:41,160 --> 00:28:44,070 Ne mozdulj. 106 00:28:55,240 --> 00:28:58,030 Átkozott dolgok. 107 00:29:24,040 --> 00:29:28,200 Nehéz tudni, hogy mi van hogy ezekkel a furcsa autókkal 108 00:29:28,200 --> 00:29:31,200 Féregeztem az akkumulátort laposra menne. . 109 00:29:31,200 --> 00:29:35,120 Láttam égni a lámpákat, de nem zavarni akarlak. 110 00:29:35,120 --> 00:29:39,980 Egyszerűen nem találtam a jobb gomb! 111 00:29:40,200 --> 00:29:42,200 Felébresztettelek? - Nem... 112 00:29:42,200 --> 00:29:44,230 Nem. Köszönöm. 113 00:29:45,240 --> 00:29:49,200 Érzed milyen hideg van? Februárnak tűnik. 114 00:29:49,200 --> 00:29:53,000 És te így jársz? Köhögtél. 115 00:29:53,000 --> 00:29:55,200 Nincs hideg, ez a cigaretta. 116 00:29:55,200 --> 00:29:58,080 Átkozott dolgok. 117 00:29:58,080 --> 00:30:01,120 És néhányunk dögös. 118 00:30:01,120 --> 00:30:05,200 Azokkal az üvegekkel ő levelek hevernek. 119 00:30:05,200 --> 00:30:09,030 Befejezem a túrámat. 120 00:30:11,120 --> 00:30:15,000 Az autóban címkéket kell használniuk. 121 00:30:15,000 --> 00:30:18,080 Igen, igazad van. - Mi van, ha vezetsz? 122 00:30:18,080 --> 00:30:22,030 Nem emlékszel mindegyikre. Jó napot kívánok. 123 00:33:09,200 --> 00:33:14,000 hány óra volt? - Négy... 124 00:33:14,000 --> 00:33:17,150 Öt? Nem tudom. 125 00:33:21,080 --> 00:33:25,150 Talán senki sem hallotta a lövést? Az ajtónálló nem említette. 126 00:33:28,080 --> 00:33:32,040 fel kéne öltöznöm. 127 00:33:32,040 --> 00:33:35,190 Mit csinálnak az emberek ezekben helyzetek? 128 00:33:36,120 --> 00:33:40,040 hívsz? Vagy menj... 129 00:33:40,040 --> 00:33:43,150 ...a rendőrségre? - Még van idő. 130 00:33:44,240 --> 00:33:48,990 Azt hiszem, én vagyok itt az első ember hogy észrevegye, mi történt. 131 00:33:57,120 --> 00:34:01,190 Mit akarsz tudni? - Mindent. 132 00:34:05,040 --> 00:34:09,230 Semmi célt nem szolgálna. - Majd én eldöntöm. 133 00:34:13,000 --> 00:34:17,200 Miért akarsz szenvedni? Mert számít. 134 00:34:17,200 --> 00:34:20,190 Igen? 135 00:34:22,240 --> 00:34:26,000 Véletlenül kezdődött. 136 00:34:26,000 --> 00:34:30,160 Távol voltál, és magányosnak éreztem magam. - Ez nem indok. 137 00:34:30,160 --> 00:34:35,000 X tudja. Anyám apám miatt fogyatkozott. . 138 00:34:35,000 --> 00:34:38,120 ...négy évig, a háború alatt. 139 00:34:38,120 --> 00:34:41,120 Szerintem soha nem tette bármi rosszat neki. 140 00:34:41,120 --> 00:34:45,030 De nem vagy olyan, mint az anyád. - Helyes. 141 00:34:46,080 --> 00:34:48,070 Jobbra. 142 00:34:49,000 --> 00:34:52,190 A magány nehezedett rám. 143 00:34:53,040 --> 00:34:57,070 Még akkor is, ha mindent megtettem ne engedd, hogy hozzám jöjjön. 144 00:34:58,160 --> 00:35:01,000 Aztán megtaláltam azt a cetlit. 145 00:35:01,000 --> 00:35:04,070 'Köszönjük a csodálatos utazást, puszi Laura' 146 00:36:22,120 --> 00:36:25,240 Tisztításra volt szükség. - Eltartott egy ideig, mire észrevetted. 147 00:36:25,240 --> 00:36:27,040 Tisztításra volt szükség. - Eltartott egy ideig, mire észrevetted. 148 00:36:27,040 --> 00:36:31,200 Nem, azonnal észrevettem, de nem szeretem, ha megmondják, mit csináljak. 149 00:36:31,200 --> 00:36:34,190 Elveszed, de nem add vissza, mi? 150 00:36:46,120 --> 00:36:49,240 Nem érzed magad anya? - Megszoktam 151 00:36:49,240 --> 00:36:54,040 Jártál már az északi sarkon? - Regina Caeli, de ez ugyanaz. 152 00:36:54,040 --> 00:36:57,030 Börtönben voltál? 153 00:36:58,160 --> 00:37:01,150 Nem nehéz. 154 00:37:02,080 --> 00:37:05,000 Egy kis jóindulattal maga is odamehet. 155 00:37:05,000 --> 00:37:07,000 Amikor csak akarod. Hogyan'? 156 00:37:07,000 --> 00:37:09,040 Sokat jelent neked? 157 00:37:09,040 --> 00:37:13,040 Vagy egy olyan jó nő, mint te, nem ajánlott. 158 00:37:13,040 --> 00:37:17,120 Csak két gramm fűre van szüksége. -L-pilla vagy marihuána, képzelem? 159 00:37:17,120 --> 00:37:20,240 Bókom, látom a közepét osztályok némi előrehaladást értek el. 160 00:37:20,240 --> 00:37:25,000 Még mindig szívod ezt a cuccot? Nekem'? Nem, nem. . 161 00:37:25,000 --> 00:37:28,190 A börtön túl hideg és nyirkos, nem szeretem. 162 00:40:29,200 --> 00:40:32,030 Gyerünk, menjünk. 163 00:42:30,240 --> 00:42:32,990 Massxmo. 164 00:42:41,120 --> 00:42:44,110 Hívjak orvost? - Nem, nem. 165 00:42:45,080 --> 00:42:48,000 De miért'? Mit akartak tőled? 166 00:42:48,000 --> 00:42:52,080 Láttad őket, Kértem n. 167 00:42:52,080 --> 00:42:54,190 Nők. 168 00:43:12,000 --> 00:43:15,030 Szóval kémkedsz utánam? Nem, láttalak. 169 00:43:15,200 --> 00:43:19,070 Biztos rendeztem egy műsort többször is neked. 170 00:43:19,120 --> 00:43:23,200 De az enyém hitelesebb, mint a amelyeket Dániából importál... 171 00:43:23,200 --> 00:43:26,040 Leküzdeni (az unalmat. 172 00:43:26,040 --> 00:43:28,990 Te bántasz engem. 173 00:43:54,200 --> 00:43:56,990 Igyál. 174 00:43:59,240 --> 00:44:02,190 most mennem kell. 175 00:47:29,160 --> 00:47:32,000 nálam van. 176 00:47:32,000 --> 00:47:35,000 Megijesztesz. 177 00:47:35,000 --> 00:47:38,200 De hogyan'? Nem ismered a szerelmet középosztálybeli érzés? 178 00:47:38,200 --> 00:47:42,150 rossz, a középosztálybelieknek nincsenek érzelmeik. 179 00:47:53,160 --> 00:47:56,120 Úgy érted, hogy szándékosan tetted? 180 00:47:56,120 --> 00:47:59,080 Azért a hülye megjegyzés miatt nem jelentett semmit. 181 00:47:59,080 --> 00:48:01,110 - Nem'? 182 00:48:02,000 --> 00:48:05,160 Ne mondd, hogy szerelem volt. Ne mondd, hogy szereted. 183 00:48:05,160 --> 00:48:08,240 Bárkire jó lehet bizonyos dolgokat. 184 00:48:08,240 --> 00:48:12,200 Tényleg ezt gondolod? - Az l_ove valami más. 185 00:48:12,200 --> 00:48:15,200 Mi az n? Egy telefon? 186 00:48:15,200 --> 00:48:20,200 Soha nem gondoltál arra, hogy mi? Itt voltam, egyedül? 187 00:48:20,200 --> 00:48:24,160 Amikor nem voltál itt. Az unalom nap mint nap... 188 00:48:24,160 --> 00:48:27,110 Rád vár. 189 00:48:28,040 --> 00:48:31,030 A gondolatok, amik benned támadnak. 190 00:48:31,200 --> 00:48:34,120 A vágyaim. - Elvetemült vagy. 191 00:48:34,120 --> 00:48:36,160 Jobbra. 192 00:48:36,160 --> 00:48:40,200 Igaz, anyám várt négy évig. 193 00:48:40,200 --> 00:48:44,000 De apám nem tudott visszajönni. - Én sem 194 00:48:44,000 --> 00:48:47,120 Nem igaz, visszajöhetnél. 195 00:48:47,120 --> 00:48:50,240 De köztem és a munka között, a munkát választotta. 196 00:48:50,240 --> 00:48:53,080 Inkább dedikáltál mindent hozzá. 197 00:48:53,080 --> 00:48:54,200 És én? 198 00:48:54,200 --> 00:48:58,160 Hogyan lehet a felesége a sikeres ember panaszkodik? 199 00:48:58,160 --> 00:49:04,150 Ne hidd, hogy ez hülye dobás volt. - Akkor mi volt? 200 00:49:05,120 --> 00:49:08,150 A félelem. 201 00:49:09,000 --> 00:49:13,030 Zsarolt téged? - Nem féltem tőle. 202 00:49:16,000 --> 00:49:20,030 De lehet, hogy nem érted. 203 00:50:28,080 --> 00:50:31,040 Ez őrültség! Megölték a disznót? 204 00:50:31,040 --> 00:50:34,030 Miért? - Elnézést. 205 00:50:35,160 --> 00:50:39,040 Megvágtad magad? - A fúró. 206 00:50:39,040 --> 00:50:41,200 Megígértem a feleségemnek, hogy dolgozom a garázson. 207 00:50:41,200 --> 00:50:44,160 sajnálom, de n suns téged. . 208 00:50:44,160 --> 00:50:48,120 Látod, nem kellene fúró segítségével... 209 00:50:48,120 --> 00:50:52,120 Mérnök vagy, nem fúrómester. - Egy fúró. 210 00:50:52,120 --> 00:50:55,990 Mint mondtam, te vagy a művelt. 211 00:50:58,120 --> 00:51:02,190 Viszlát, elnézést a zavarásért. Jó napot kívánok. 212 00:51:57,040 --> 00:52:01,030 Takarítanunk kell, mindenhol vér van. 213 00:52:17,120 --> 00:52:19,190 Massxmo. 214 00:52:21,200 --> 00:52:24,070 Valaki a közelben? 215 00:52:28,040 --> 00:52:31,990 Ezt nézd, égve hagyta az összes villanyt. 216 00:52:41,160 --> 00:52:44,070 Valaki a közelben? 217 00:53:18,160 --> 00:53:20,200 Mi a lényeg'? 218 00:53:20,200 --> 00:53:23,120 Téged is letartóztatnak. 219 00:53:23,120 --> 00:53:26,040 hívom a rendőrséget. - Nemet mondtam. 220 00:53:26,040 --> 00:53:30,070 Ezt értem csinálod, vagy a karriered? 221 00:53:40,040 --> 00:53:43,110 Milyen festményekről van szó? 222 00:53:50,040 --> 00:53:55,190 Ez a fickó még színeket is belerak a levesét, mondom. 223 00:54:06,040 --> 00:54:08,160 Megőrült. 224 00:54:08,160 --> 00:54:11,990 Mindig azt mondtam, hogy bolond. 225 00:54:13,000 --> 00:54:17,030 Persze, aki fest ilyen képeket. 226 00:54:28,120 --> 00:54:31,200 Túlélted a szeretődet. 227 00:54:31,200 --> 00:54:34,040 Ez jobb (ms módon. 228 00:54:34,040 --> 00:54:37,190 Soha nem lesznek képesek rá megtalálni a pisztolyt 229 00:54:39,040 --> 00:54:40,120 mit fogsz csinálni? 230 00:54:40,120 --> 00:54:42,150 mit fogsz csinálni? 231 00:54:43,080 --> 00:54:46,110 Majd meglátjuk, ha sötétedik. 232 00:54:54,200 --> 00:54:58,190 Biztos volt benne egy bizonyos életerő... 233 00:55:00,080 --> 00:55:03,230 Az Ön igényeinek kielégítésére. 234 00:55:10,120 --> 00:55:13,110 Jól választottál. 235 00:56:02,000 --> 00:56:04,190 Az enyém. 236 00:56:13,120 --> 00:56:16,150 De miért kezdted újra használni'? 237 00:56:18,040 --> 00:56:21,080 Soha nem léptem. 238 00:56:21,080 --> 00:56:25,080 Nagyon meg akartam állni. - Megígérted. 239 00:56:25,080 --> 00:56:28,070 igen, igen, megígértem neked. 240 00:56:30,120 --> 00:56:33,190 Emlékszel arra az éjszakára... 241 00:56:34,160 --> 00:56:38,120 Amikor először jöttél ide. - Igen, emlékszem. 242 00:56:38,120 --> 00:56:41,160 Nem a nőkről volt szó. 243 00:56:41,160 --> 00:56:44,160 Biztosak akartak lenni benne, hogy én kezdje el újra használni. 244 00:56:44,160 --> 00:56:48,080 Azt hitték, megálltam a börtönben. - De nem tetted? 245 00:56:48,080 --> 00:56:50,240 De megtettem. 246 00:56:50,240 --> 00:56:55,000 De nem számítottam másra, csak hogy meggyőződjünk az ellenkezőjéről. 247 00:56:55,000 --> 00:56:57,120 Miért? 248 00:56:57,120 --> 00:57:01,980 Mert ha nem szedek gyógyszert, Nem tudok ecsetet fogni. 249 00:57:02,080 --> 00:57:06,160 És ez téged nem undorít? - Mit? 250 00:57:06,160 --> 00:57:11,120 Ilyen mesterséges megközelítés. - Miért'? 251 00:57:11,120 --> 00:57:15,200 Azt használom, ami az enyém, Mindig a zsebemből fizetek. 252 00:57:15,200 --> 00:57:19,150 Akkor miért akartad megölni magad? 253 00:57:20,120 --> 00:57:23,120 Mert még mindig undorító rne. 254 00:57:23,120 --> 00:57:25,120 Minél nehezebben próbálkozol hogy kiszálljon. . 255 00:57:25,120 --> 00:57:28,200 Minél mélyebbre zuhansz ez a szar világ. 256 00:57:28,200 --> 00:57:31,080 Ő az, aki akar azokat a festményeket. 257 00:57:31,080 --> 00:57:35,990 Mindig ő adja a parancsot. - Könnyű másokat hibáztatni. 258 00:57:38,000 --> 00:57:41,190 Soha nem fogod megérteni. 259 00:57:43,080 --> 00:57:47,110 Mert te vagy az egyik őket is. 260 00:57:51,080 --> 00:57:55,030 Engem kizárt. hirtelen. 261 00:57:56,040 --> 00:57:59,040 Visszatért az övéhez magányos világ. 262 00:57:59,040 --> 00:58:02,190 Miután megadtad nekem azt, amit nem adott többet. 263 00:58:03,120 --> 00:58:08,120 És ez nem csak valami fizikai volt. Ez volt... 264 00:58:08,120 --> 00:58:12,190 . a vakmerőség, a szabadság. 265 00:58:13,160 --> 00:58:17,040 Az illúzió, hogy mindig húsz leszel. 266 00:58:17,040 --> 00:58:20,160 Amikor te és én utaztunk egy egész napra... 267 00:58:20,160 --> 00:58:24,080 Találkozni félúton, nem pedig együtt lenni. 268 00:58:24,080 --> 00:58:26,990 Egy órára, Keleten. 269 00:58:40,200 --> 00:58:44,030 Itt van. - Ő az! 270 00:58:44,200 --> 00:58:48,990 Igaz, az orgiára jött. 271 00:58:57,200 --> 00:59:01,030 Helyezze magát kényelembe. 272 00:59:04,080 --> 00:59:06,150 Füst? 273 00:59:07,000 --> 00:59:09,150 Ez drága cucc. 274 00:59:13,200 --> 00:59:17,030 Nem vetkőzöl le? - Segítünk neked 275 00:59:17,120 --> 00:59:20,040 Nem fogod megbánni n. 276 00:59:20,040 --> 00:59:23,030 Menj te is cigizni. 277 00:59:24,120 --> 00:59:26,230 Vetkőzz le. 278 01:00:47,000 --> 01:00:50,120 hogyan csináltad? - A konyhában. 279 01:00:50,120 --> 01:00:54,080 Egy cigarettaégés? - Tegnap megérintettem a tűzhelyet. 280 01:00:54,080 --> 01:00:57,080 Miért nem engeded Elsát ilyeneket csinálni? 281 01:00:57,080 --> 01:01:00,000 Ki vagyok rúgva? - Miért'? 282 01:01:00,000 --> 01:01:03,990 Miért a harmadik fokozat? - Mi van veled? 283 01:01:04,040 --> 01:01:06,150 Nekem'? Semmi. 284 01:01:11,160 --> 01:01:14,080 Szeretne velem jönni? 285 01:01:14,080 --> 01:01:18,000 Egy szállodában várni rád? - Lehet, hogy tetszeni fog... 286 01:01:18,000 --> 01:01:21,990 Még soha nem jártál Stockholmban. Kérsz ​​egy kicsit? 287 01:01:26,160 --> 01:01:28,990 Nem. 288 01:02:26,040 --> 01:02:30,070 Ha véget akar vetni ennek, miért nem teszed le? 289 01:02:32,160 --> 01:02:36,230 Mindannyian nagyon szeretnénk látni téged. 290 01:02:37,200 --> 01:02:42,040 Nem látunk az ablaknál, mit csinálsz'? 291 01:02:42,040 --> 01:02:44,160 Lemaradsz. Nézze. 292 01:02:44,160 --> 01:02:48,080 Hallasz minket legalább? Hallasz minket? 293 01:02:48,080 --> 01:02:52,030 Mondj valamit. megcsókolom. 294 01:02:54,120 --> 01:02:59,160 Nézd, Efleerfék most is itt vannak. Gyerünk. . 295 01:02:59,160 --> 01:03:02,240 Gyere le. Folytasd 296 01:03:02,240 --> 01:03:05,080 még mindig ott vagy? 297 01:03:05,080 --> 01:03:07,200 Fogadást kötöttem Eileennel, azt mondja nem... 298 01:03:07,200 --> 01:03:12,000 De biztos vagyok benne, hogy visszatérsz hozzám, és az én feltételeim szerint. 299 01:03:12,000 --> 01:03:16,000 Hamar. igazam van, nem? 300 01:03:16,000 --> 01:03:19,030 Az én feltételeim szerint. 301 01:06:30,080 --> 01:06:33,990 Fogod-e folytatni használja azt a cuccot'? 302 01:06:34,160 --> 01:06:36,990 Igen. 303 01:06:38,160 --> 01:06:41,000 Ettől csak még jobban gyűlölöd. 304 01:06:41,000 --> 01:06:44,080 Ha a világ tele van gyűlölettel, ahogy mondod... 305 01:06:44,080 --> 01:06:46,200 Gyűlölettel nem lehet győzni. 306 01:06:46,200 --> 01:06:50,120 Mindig csak a szerelemre gondolsz, baromság az egész. 307 01:06:50,120 --> 01:06:52,160 Nem létezik, mintha Isten nem létezne. 308 01:06:52,160 --> 01:06:55,040 Azért találtuk ki őket szükségünk van rá. 309 01:06:55,040 --> 01:06:57,160 És gyávák vagyunk. 310 01:06:57,160 --> 01:07:00,160 Te 10W-t szerettél egyszer. 311 01:07:00,160 --> 01:07:04,190 Igen, és el is hittem. 312 01:07:06,000 --> 01:07:10,080 Nem ugyanezt mondtad? egyszer a férjed, nem? 313 01:07:10,080 --> 01:07:13,000 Elfelejtetted? 314 01:07:13,000 --> 01:07:15,160 És elhitted, amikor azt mondtad. 315 01:07:15,160 --> 01:07:19,040 Szóval azt hiszed, azért vagyok itt... - Szívesen. 316 01:07:19,040 --> 01:07:23,190 Teljesen természetes. Nem láttál hőségben macskát? 317 01:08:22,160 --> 01:08:25,150 Szia cica. 318 01:08:26,120 --> 01:08:30,030 mit csinálsz? Most nem válaszol? 319 01:08:30,200 --> 01:08:33,070 néma lettél? 320 01:09:17,080 --> 01:09:21,070 Kitty, jövünk. 321 01:09:52,120 --> 01:09:54,110 KM'!- 322 01:11:07,240 --> 01:11:12,100 Nem kellett volna letenned a telefont, arra kényszerítettél, hogy hozzád jöjjünk. 323 01:11:13,080 --> 01:11:17,000 Nem akarlak többé látni. - Mi? 324 01:11:17,000 --> 01:11:19,150 Már vége? 325 01:11:20,040 --> 01:11:22,240 Nem tudtam, hogyan juthatok el megszabadulni tőled azelőtt... 326 01:11:22,240 --> 01:11:24,080 Most a szerelemről beszélsz! 327 01:11:24,080 --> 01:11:27,080 '(tartozom részeg. - Igen, pm részeg. 328 01:11:27,080 --> 01:11:30,110 De még mindig szeretném tudni. Mi a szerelem'? 329 01:11:31,160 --> 01:11:34,190 Az ember vigasztalása a földön? 330 01:11:37,160 --> 01:11:40,190 Hallod őket? Szép szavak. 331 01:11:42,200 --> 01:11:46,110 Megérkezett az illatod a ház... 332 01:11:47,080 --> 01:11:51,030 A hőségben lévő zabot üldözik az összes többi macska által. 333 01:11:54,160 --> 01:11:56,190 Engedj el engem. 334 01:12:07,160 --> 01:12:10,070 Engedj el engem, gyáva 335 01:12:11,120 --> 01:12:13,200 Van kedved, cica? 336 01:12:13,200 --> 01:12:17,190 AH egyért és egy mindenkiért. 337 01:12:21,240 --> 01:12:24,030 Elég. 338 01:13:58,160 --> 01:14:01,030 Lőj tovább. 339 01:14:02,120 --> 01:14:05,150 Fel vagy terhelve ezzel a cuccal. 340 01:14:06,000 --> 01:14:09,110 Ez önvédelem lenne, lőni. 341 01:14:11,040 --> 01:14:14,240 Talán azon gondolkodik, hogyan elmondani a férjednek? 342 01:14:14,240 --> 01:14:17,040 Menj innen. 343 01:14:17,040 --> 01:14:21,030 Ne törődj vele, Fogadok, hogy mindent tud. 344 01:14:23,040 --> 01:14:26,990 Csak egy kicsit zavarba hozzuk. 345 01:14:28,160 --> 01:14:31,120 Igen, ez igaz. 346 01:14:31,120 --> 01:14:34,000 tudtam. 347 01:14:34,000 --> 01:14:37,190 Én is láttalak egyik este... 348 01:14:38,080 --> 01:14:40,160 Egymás karjaiban. 349 01:14:40,160 --> 01:14:44,000 Ezért lőtted mm. 350 01:14:44,000 --> 01:14:47,200 Mert el kellett vonnia az igazságot. 351 01:14:47,200 --> 01:14:52,120 dxdrft szeretsz engem eléggé, hogy ne álljak ki egy másik férfiért. . 352 01:14:52,120 --> 01:14:55,040 nagyon szerettelek. - Akkor hát? 353 01:14:55,040 --> 01:14:59,030 Ne mondd ezt a munkád miatt. - Miért nem? K volt a munkám 354 01:15:00,200 --> 01:15:03,190 Ambmonnak. 355 01:15:05,000 --> 01:15:09,070 A munka is drog. 356 01:15:12,120 --> 01:15:16,150 Minél többet szánsz rá, annál kevésbé vedd észre, milyen kondicionált vagy. 357 01:15:18,000 --> 01:15:20,080 Egy bizonyos ponton... 358 01:15:20,080 --> 01:15:25,200 őrületbe viszi, súlytalannak érzed magad. 359 01:15:27,160 --> 01:15:30,080 Azt hiszed, hogy a többire... 360 01:15:30,080 --> 01:15:33,990 Később lesz idő. 361 01:15:34,200 --> 01:15:38,080 Aztán megtalálod magad régi és sze. . 362 01:15:38,080 --> 01:15:41,030 AH hirtelen. 363 01:15:43,120 --> 01:15:46,190 Bizonyos dolgokban... 364 01:15:47,120 --> 01:15:51,030 Elfogadja az alszöveget is. 365 01:16:09,040 --> 01:16:12,080 Ne fuss így, Iiffi. 366 01:16:12,080 --> 01:16:15,000 Ne fuss. Gyere ide, Iiffi. 367 01:16:15,000 --> 01:16:18,200 hova mész? Mondtam, hogy gyere ide. 368 01:16:18,200 --> 01:16:22,070 hallasz engem? Itt mondtam néhányat. 369 01:16:24,200 --> 01:16:28,110 Gyere ide. mit csinálsz ott alatta? 370 01:16:30,160 --> 01:16:33,040 Gyere ide. 371 01:16:33,040 --> 01:16:37,030 Kérlek, Fiffi. Gyere ide. 372 01:16:40,160 --> 01:16:43,990 Mi van a szádban? Add ide. 373 01:16:47,120 --> 01:16:49,150 A fenébe n. 374 01:16:50,160 --> 01:16:52,190 Ne kényszeríts futni. 375 01:17:44,040 --> 01:17:47,160 költöztetem a kocsit, hátulra tesszük. 376 01:17:47,160 --> 01:17:50,150 Antonio, én... - Később. 377 01:19:06,080 --> 01:19:09,040 Tedd fordítva és add ez némi gáz. 378 01:19:09,040 --> 01:19:11,190 Megpróbálom tolni. 379 01:20:01,200 --> 01:20:03,200 Kézre van szüksége? 380 01:20:03,200 --> 01:20:05,240 Nem, köszönöm. Nem fog elindulni. 381 01:20:05,240 --> 01:20:09,160 Próbálj meg valamit tenni alá. - Most megpróbálom, köszönöm. 382 01:20:09,160 --> 01:20:13,160 Két embernek kell nyomni. - Már próbáltuk. 383 01:20:13,160 --> 01:20:18,160 Te meg én és a hölgy a kocsiban. - Nem, köszönöm. 384 01:20:18,160 --> 01:20:21,160 Ne térj ki az útból. Mennyek nem. 385 01:20:21,160 --> 01:20:24,990 Nem megyek ki az utamból, egyáltalán nem. 386 01:20:33,240 --> 01:20:36,030 Jó estét hölgyem. 387 01:20:37,040 --> 01:20:39,230 Együtt meg tudjuk csinálni. 388 01:20:40,040 --> 01:20:43,040 Nem, Pasquale. Ebben a hidegben? 389 01:20:43,040 --> 01:20:45,160 Nem, pótolnom kell neked ma reggelre. 390 01:20:45,160 --> 01:20:47,190 Lépj be. 391 01:20:57,040 --> 01:20:59,030 Gyerünk. 392 01:21:12,040 --> 01:21:14,070 Nyomd, nyomd. 393 01:22:17,000 --> 01:22:19,190 Jó éjt. 394 01:22:20,160 --> 01:22:23,150 Jó éjt, hölgyem. 395 01:23:06,000 --> 01:23:09,070 Hol van? 396 01:23:51,200 --> 01:23:54,190 A zenéjét. 397 01:24:10,120 --> 01:24:14,030 Mindig azt a lemezt játszotta. 398 01:24:53,000 --> 01:24:55,040 Elküldöm a dolgaimért holnap... 399 01:24:55,040 --> 01:24:58,160 Korábban rá kellett jönnöm, hogy ez nem volt a megfelelő hely az rne számára. 400 01:24:58,160 --> 01:25:01,990 Néhány órával ezelőtt felébredtem, az autó alatt. 401 01:25:02,040 --> 01:25:04,200 Olyan részeg voltam tegnap este. 402 01:25:04,200 --> 01:25:09,120 Talán jobb lett volna, ha az a golyó nem csak megkapart... 403 01:25:09,120 --> 01:25:12,190 Számomra az X azt jelenti. 404 01:25:15,040 --> 01:25:18,030 Talán igazad volt. 405 01:25:19,160 --> 01:25:22,230 Hiszem, hogy ez a dolog létezik. 406 01:26:16,160 --> 01:26:21,180 Merlin felirattal, 201. január O.